お問い合わせありがとうございます。担当者より24時間以内の返信を心掛けております。(Thank you for your inquiry. We will reply within 24 hours.）お客様からのご要望がない限り、弊社からの電話による営業等は一切いたしませんので、どうぞお気軽にご連絡ください。(We won’t make sales calls unless you ask us to, so please feel free to get in touch.)
